Şahinbey Türküsü (2)
Mani
Bir Mektuptan
Arkanı dönersen taş (yumruk) vuran çok olur.
Kapıya, bacaya düşmek (kapılı bacalı olmak).
Mat evinde kalmak.
Birden çıkan, bine yayılır.
Aç tavuk dişinde darı görür.
Dostluk başka hesap başka.
Ayağına kâbe sevabı yazıla.
Allah kimseyi yaz günü ayransız, kış günü yorgansız, bayram günü oğlansız koymasın (etmesin).
Allah ele ayağa (elden ayaktan) düşürmeye.
Allah sana bilinmez dert vere.
Allah sebebine koymaya.
Allah seni getirmiye.
çevicek
gözü dolukmak
dorgama, (balcan dorgaması)