Manzume

Karayılan Türküsü (1)

Batman Atıp Buçuk Dutan Aşe

Dük atmak.

At sattın mahsulün mü kaldı?

Kelkekez aynaya bakmış, (bakar, kendi) adını bana
takmış (takar).

Kapıyı kırarsan odun çok olur.

Eşekken eşek, çamura bir kere çöker.

İtle çuvala girilmez.

Allah yokluğunu göstermeye (vermiye).

Allah yazımızı yaz ede kışımızı kış;
gelinimizi gelin ede, kızımızı kız.

Anan, (baban) köşgüne otura.

Allah seni yeşertmeye.

Alını yeşilini soldurmıyasın.

Anan baban başın ucunda meleye.

şıhık

gacer

'kedi