Şahinbey Türküsü (1)

Şahinbey Türküsü (3)

Çekirge Destanı

Elim boş, yüzüm kara.

İş vaktı çişi gelir.

Yüzden düşmek.

Geldin geldin gelme, geldin geri dönme.

Evden bir ölü çıkacak demişler;
herkes hizmetçinin (veya azabın) yüzüne bakmış.

Erkek kuşun yuvası olmaz. (Yuvayı yapan dişi kuş.)

Allah münafık şerrinden emin eyleye, (esirgeye).

Allah seni yormaya.

Allah başını bozmaya.

Aklının bardağı kırıla.

Alın yeşilin üstüne döküle.

Adın sanın bellisiz ola.

oldu ki

çirk

cağıl cağıl