Şahinbey Türküsü (3)
Sinamacının Halka Hitabı
Bir Dulun Düğün Yaptığını İşiten İhtiyar Kadınlar
Üzüm iti gibi (birbirlerinin ardına) dizilmek.
Sallı saplı.
Tutarı yok (tutarsız).
Köre nedir köre ne? Görenedir görene.
Kötü komşu insanı hacat sahibi eder.
Yiyen maldan korkulmaz.
Allah yokluğunu göstermeye (vermiye).
Allah gafılın kadadan esirgeye (saklaya).
Anan, (baban) köşgüne otura.
Anan baban bir kızıl tabutta gide.
Altın üstün dellâlı ola.
Alın yeşilin üstüne döküle.
ölümlük dirimlik
haylamamak
pay yavşanı