Şahinbey Türküsü (2)
Bizim Gelin Cız Ederken Vız Etti
Kelle Destanından
Tırnağını uzatmamak (bir kimsenin).
Aklını sıçratmak.
Hele ki.
Avradı boşıyan topuğuna bakmaz.
İşini bil de işleme.
Dan gelsin, hayrı beraber gelsin.
Allah çok çektirmeye.
Allah ele ayağa (elden ayaktan) düşürmeye.
Allah yazımızı yaz, kışımızı kış eyleye.
Adın başkasına (küçüklere) kona.
Alını yeşilini soldurmıyasın.
Ayağına kör mıh batasıca.
ıpıl ıpıl
gırhıncı
boyadımak