Bir Dulun Düğün Yaptığını İşiten İhtiyar Kadınlar

Şahinbey Türküsü (2)

Bir Kız Bebek Hoplatılırken

Kara yanık.

Sana bulunursa (bir) burnu hızmalı,
bana da bulunur (bir) kolu salmalı.

Ağzımı yaktığına göre aş olsa, başımı yardığına
göre taş olsa.

İflâh olmıyan döyyüsün başının bir ağrısı (derdi) var.

Ak itin pamuğa (pamukçuya) zararı var.

Arık arınır, ad arınmaz.

Anan, (baban) gününü göre.

Allah uyur ardı sıra uyanık düşürmesin.

Allah pis nefesten esirgeye.

Allah sana bilinmez dert vere.

Ayağına kör mıh batasıca.

Allah el kınamaz ayrılığı vere.

kesişmek

mısır darısı

öremek