Mahkeme kadıya mülk değil.

Mal canın eğesi.

Mal istersen bedeninden, evlât istersen belinden.

Mal malamatı örter.

Mal malın pezevengi.

Mart yağar nisan öğünür, nisan yağar insan öğünür.

Mahallede bir ölü olur; herkes (kendi) ölüsüne ağlar.

Mescide gerek olan meyhaneye haram.

Misafirin umduğu ev sahibine iki övün olur.

Misafir ev sahibinin bağlı kuzusu.

Minareyi yaptırmıyan, yerden bitmiş sanar.

Meyil verme evliye, eve gider unutur.

Merhametli cerrah yara sağaltamaz.

Maşa varken elini yakma!

Miskçi ile konuş, miskine bulaş;
pisçi ile konuş pisine bulaş.

Misafirin yüzsüzü ev sahibini ağırlar.
(Ev sahibine ikram eder.)

Müflis tüccar, (tüccarın müflisi) geçmiş defter yoklar.

Müşteri müşterinin pezevengi.